APOCALYPSIS

Cada noche me rodean los demonios
Que me hacen torcer en la cama
Si sigo ahí…
Acostado…
¿O me levanto de una vez… y para siempre?
Si me levanto, seré un arma
Si me levanto, lo perderé todo
Si me levanto…
Se levantará la muerte…
Y andará loca por las calles
Y si sigo acostado…
¡Seré condenado!
Eternamente…
Pues que oigo gritos
Gritos que no me dejan en paz
Gritos que vienen de otro plano
Gritos de los que ninguno es humano
O ya no puedo reconocer si lo es…
Si me levanto…
Se levantará la muerte…
Y andará loca por las calles
Si me levanto, se tumbarán muchos
Si me levanto, jamás me perdonarán
Los sonámbulos que lo persiguen todo
Todo lo que los intente despertar
La vida gemirá y habrá sangre
Arderán las alas de la civilización…
Los gritos que oigo los amplificaré
Para que lleguen a cada oído
Para que haya ecos por las noches
Si me levanto…
Se levantará la muerte…
Y andará loca por las calles

IN ABSENTIA

Be not afraid, panic not!
I am pleased just to see you live
Your attention, I don't demand
If I love you... I just give...
I will hold you when you fall
I will be there when you call
When you need some solitude
I will disappear, won't intrude
For your roots, I'll be a ground
Like sea to a fish, I'll be around
My love won't ever let you alone
It would protect you like Ozone
You won't even notice if it's present
My Love for you is so constant

SONETO I

No se pare Señora que eso es inútil
No se dañe la alegría por tristeza ajena
No se gaste en un esfuerzo fútil
Siga adelante; yo no valgo la pena…

Lo nuestro es un firmamento perdido
Las estrellas falsas y sangrientos azares
Este momento es un momento perdido
A usted la necesitan en otros lugares

Ver cómo usted logra e intenta
Eso es amor como me lo han dicho
Mi alegría será en verla contenta

Váyase, dama, con su alma helada
Que siga en camino sin darse vuelta
Mientras yo me convierto en nada

COME FLY

All you have known yet is mundane
You don’t know a thing beyond joy and pain
You haven’t ever transcended, it seems
You have lived always on the extremes
You know waters of your vicinity
You know nothing of fluidity
I talk of getting out of pond
I talk of skies and far beyond
I offer you wings; I talk of flight
I talk of worlds beyond your sight
I offer you this hand of mine
I offer you the touch of divine

-  Rishiraj

SONNET III

All pleasant, all seemed alive
Nothing seemed to be inert
All life just seemed to thrive
Flowers filled this arid desert

Nights seemed brighter than days
Days seemed cooler than nights
Hope seemed to cut through haze
My dark heart seemed full of light

Love made me believe it all
All seemed likely and plausible
In those bright moments, friend
Even reaching you seemed possible

In my face now reality screams…
How impossible it all seems!

SILENCIO IMPUESTO

A ti te llamo,
a ti...
con todo el amor del mundo...
y con la desesperanza que suele provocar
el amor o otras emociones semejantes.
Grito tu nombre...
aquí...
en esta soledad.
Canto tu nombre,
gimo tu nombre,
beso tu nombre,
soplo tu nombre,
suspiro tu nombre,
y vuelvo a suspirar...
Y lo grito de nuevo...
y vuelvo a suspirar
mas, mi amor,
la voz no pasa...

- Rishiraj

I DREAM OF FREEDOM

I am a friend…

A friend to those who are in chains
A friend of those who dream to be free
A friend to all who cannot see,
Whose eyes are blinded ‘cause of tears…
I am a friend
Here, take my hand
I am a fellow dreamer
I dream of freedom

I am death

Death to all who feed on pains
Death to all who keep you from flight
Death to all who own the cage
Death to all who cannot see,
Whose eyes are blinded ‘cause of greed…
I am death
Here, give me your breath
I dream of freedom
And you keep me from it…

-    Rishiraj